Liebe Drupal Community,
für ein laufendes Projekt suche ich Unterstützung.
Es sollen Aufträge für die Entwicklung zweier Übercart-Module vergeben werden. Dafür möchte ich gerne mit potenziellen Anbietern auf diesem Wege Kontakt aufnehmen.
Es handelt sich um folgende zu entwickelnde Module für den auf Drupal basierenden Übercart-Shop:

1. Anbindung der Telecash 'Click&Pay easy' 'server side wallet' Schnittstelle als Übercart Payment Gateway Modul.
   Die Dokumentation/Produktbeschreibungen finden Sie unter
   http://www.telecash.de/de/internet/dokumentationen_internet
   http://www.telecash.de/de/internet/dokumentencenter
   http://www.telecash.de/de/internet/clickandpayeasy
2. EDI-Modul zum Transfer der Bestelldaten an eine große deutsche Verlagsauslieferung. Die Bestelldaten sollen aus Übercart extrahiert und in ein proprietäres Text-Format umgewandelt werden (Beispieldatei im Anhang) und dann per SFTP an ein sog. 'Clearing Center' (einfach ein best. FTP-Verzeichnis auf einem entfernten Server) übertragen werden. Der erfolgreiche Transfer, bzw. die Integrität der übertragenen Daten, wird vom Verlagsauslieferer anhand bestimmter Dateistart- und Dateiende-Kontrollstrukturen festgestellt. Die Satzbeschreibungen werden erst bei konkretem Interesse bereitgestellt.

Bei Interesse oder weiteren Fragen zu einer Angebots-Abgabe können Sie mich per PM erreichen.
Mit besten Grüßen,
David Wabnitz
In English:
For my current project I need two Übercart modules developed and thoroughly tested:

1. A telecash 'click&pay easy - server side wallet' payment method - to be integrated as an Übercart module.
   Telecash unfortunately only provides documentation in German - but does provide sample php scripts.

The docs can be downloaded at
http://www.telecash.de/de/internet/dokumentationen_internet
Product information and forms for applying for a test account can be found at
http://www.telecash.de/de/internet/dokumentencenter
A general description of the service can be found at
http://www.telecash.de/de/internet/clickandpayeasy

1. An Übercart module which integrates with a major fulfillment services company (for the german publishing industry). Basically orders will have to be converted to a delimited textfile according to a non-standard format. They will then have to be transferred to a 'clearing center' via ftps connection with the order status being updated via workflow-ng integration. File integrity checking is done by the fulfillment service provider using special file-header and footer sections which contain byte-size info etc.

Full documentation of the file format is available (only in German and is lacking in detailed field descriptions - but assistance will be provided by me or the fulfillment service provider as needed) and will be provided upon request.
I attached an example order message file, so you get an idea.
Please get in touch if your interested in giving me a quote for programming either one or both of the above modules or if you need further information before giving a quote.
Cheers'
David Wabnitz
FYI: I cross posted this on the ubercart bounty forum.
Germany